韓国旅行 韓国語ガイド

한국어를 잘 못해요.
ハングゴルル チャル モテヨ
韓国語があまり話せません。

조금 더 천천히 말해 주세요.
チョグム ト チョンチョニ マレ ジュセヨ
もう少しゆっくり話してください。

쉬운 말로 설명해 주세요.
シウン マルロ ソルミョンヘ ジュセヨ
簡単な言葉で説明してください。

호텔 앞에서 세워 주세요.
ホテル アペソ セウォ ジュセヨ
ホテルの前で止めてください。

조금 앞에서 내려 주세요.
チョグム アペソ ネリョ ジュセヨ
少し先で降ろしてください。

역을 지나서 세워 주세요.
ヨグル チナソ セウォ ジュセヨ
駅を過ぎたところで止めてください。

길 건너편에 있어요.
キル コンノピョネ イッソヨ
道の向かい側にあります。

名詞・動詞 ＋ 주세요

名詞 ＋ 있어요?

動詞 ＋ -(으)ㄹ 수 있어요?

動詞 ＋ -아도／어도 돼요?

動詞 ＋ -고 싶어요

어디로 가세요?
オディロ カセヨ？
どちらへ行きますか？

이 주소로 가 주세요.
イ ジュソロ カ ジュセヨ
この住所まで行ってください。

한국어를 잘 못해요.
천천히 말해 주세요.
ハングゴルル チャル モテヨ
チョンチョニ マレ ジュセヨ

韓国語があまり話せません。
ゆっくり話してください。

조금 앞에서 내려 주세요.
チョグム アペソ ネリョ ジュセヨ
少し先で降ろしてください。

카드로 계산할게요.
カドゥロ ケサナルケヨ
カードで払います。

몇 명이세요?
ミョッ ミョンイセヨ？
何名様ですか？

두 명이에요.
トゥ ミョンイエヨ
2人です。

이거 하나하고 이것도 주세요.
イゴ ハナハゴ イゴット ジュセヨ
これを1つと、これもください。

안 매운 거 있어요?
アン メウン ゴ イッソヨ？
辛くないものはありますか？

계산해 주세요.
ケサネ ジュセヨ
お会計をお願いします。

이거 얼마예요?
イゴ オルマエヨ？
これはいくらですか？

다른 색도 있어요?
タルン セクト イッソヨ？
ほかの色もありますか？

이것만 살게요.
イゴンマン サルケヨ
これだけ買います。

면세 돼요?
ミョンセ ドェヨ？
免税できますか？

죄송하지만 한국어를 잘 못해요.
チェソンハジマン ハングゴルル チャル モテヨ
すみませんが、韓国語があまり話せません。

조금 더 천천히, 쉬운 말로 설명해 주세요.
チョグム ト チョンチョニ、シウン マルロ ソルミョンヘ ジュセヨ
もう少しゆっくり、簡単な言葉で説明してください。

못 알아들었어요. 다시 말해 주세요.
モッ アラドゥロッソヨ。タシ マレ ジュセヨ
聞き取れませんでした。もう一度言ってください。

저는 일본인입니다.
한국어를 잘 못합니다.
일본어 통역이 필요합니다.
도와주세요.

私は日本人です。
韓国語があまり話せません。
日本語通訳が必要です。
助けてください。